YouTube全面开放AI自动配音功能,支持中文等27种语言
2月5日,全球领先的视频平台YouTube在其官方博客宣布,基于人工智能的自动配音功能已正式向所有用户全面开放。该功能目前支持包括中文、英文、法文、日文、韩文等在内的27种主要语言,旨在帮助创作者跨越语言障碍,让全球观众更便捷地观看和理解视频内容。
在语言覆盖方面,自动配音功能不仅支持将多种语言翻译为英文,也支持从英文配音为其他语言。其中,针对英语、法语、德语、印地语、印度尼西亚语、意大利语、葡萄牙语和西班牙语这8种语言,YouTube还推出了“富有表现力的语音”模式,通过AI技术为配音注入更多情感与表现力,使自动生成的语音听起来更自然、更具感染力。
对于普通观众,YouTube播放器已新增语言选择按钮,系统会根据观看历史默认推荐配音语言,用户也可以随时手动切换首选配音语言。对于创作者,该功能默认处于开启状态,但他们也可以根据需要在后台手动关闭。为提升配音质量与适用性,YouTube还开发了新的视频过滤器,能够自动识别音乐视频、无声内容等不适合进行自动配音的视频类型,减少不恰当的配音生成。
此外,YouTube正在测试唇形同步技术,尝试将翻译后的配音与视频中人物的口型进行匹配,从而降低传统配音带来的视听割裂感,提升观看体验的沉浸感。